Рубрики Приложения О журнале Главная Разделы Контакты
Архив номеров
Наши партнеры
 

Опубликованное сегодня исследование показало, что стоимость американских военных операций в Ираке, Афганистане и Пакистане составляет по меньшей мере 3,7 триллиона долларов.

РЕАЛЬНАЯ цена войны с терроризмом

“Daily Mail”, Великобритания - 29 июня 2011 г.
"The true cost of the war on terror: $3.7trillion and counting… and up to 258,000 lives"


Опубликованное сегодня исследование показало, что стоимость американских военных операций в Ираке, Афганистане и Пакистане составляет по меньшей мере 3,7 триллиона долларов.

Согласно данным Института международных исследований университета Брауна, стоимость военных операций может составлять - до 4,4 триллионов долларов, а число погибших - до 258 000 человек.

В человеческом измерении, число погибших непосредственно в результате боевых действий составляет 224 000 - 258 000 человек, их них - 125 000 гражданских лиц в Ираке.

http://perevodika.ru/upload/iblock/8ba/6.jpg

Самая высокая цена: Тамми О'Брайен целует гроб своего сына Николаса, младшего капрала морской пехоты на Арлингтонском кладбище в Вирджинии. Исследование оценило стоимость американских операций в Ираке, Афганистане и Пакистане в, по меньшей мере, 3,7 триллиона долларов.

Множество людей погибло от косвенных причин - недостатка чистой воды, продуктов и медицинской помощи.

Еще 365 000 были ранены и 7.8 миллионов - население штатов Коннектикут и Кентукки – стали беженцами.

За 10 лет, с того момента как американские войска вошли в Афганистан, чтобы уничтожить лидеров Аль-Каиды стоявших позади нападения 11 сентября 2001 года, затраты на конфликт составляют до 2,7 триллиона долларов.

И они продолжают расти, если рассматривать часто опускаемые затраты, такие как включая обязательства перед раненными ветеранами и проектирруемые расходы на войну 2012 – 2020 г.г.

Они также не включают в себя по крайней мере $1 триллион на выплату процентов и оплату издержек.

http://perevodika.ru/upload/iblock/b23/2.jpg

Высокая цена: исследование университета Брауна показало, что в конфликтах было убито до 258 000 человек, многие из них гражданские лица

 

http://perevodika.ru/upload/iblock/a4a/4.jpg

Более 30000 военнослужащих союзнических войск погибли на  войне с терроризмом

Чтобы определить расходы на военные действия, к исследованию «Цена войны» были привлечены более 20 профессоров.

Это подчеркивает ту степень, до которой война продолжает напрягать американский федеральный бюджет и важность вопросов появляющихся в связи с такими мощными инвестициями.

Сенатор Боб Коркер, республиканец из Теннесси, сказал: «Я надеюсь, что, всякий раз, когда это заканчивается и мы оглядываемся назад, мы видим что из этого вышло что-то очень хорошее».

Кэтрин Луц, глава отдела антропологии в университете Брауна и со-руководитель исследования, сказала: «Мы решили, что должны сделать строгую оценку того, чего это стоило, чтобы [в следующий раз] делать выбор, идти ли на войну. Политические деятели, как мы понимаем, не собирались делать такую оценку».

http://perevodika.ru/upload/iblock/5da/5.jpg

 

http://perevodika.ru/upload/iblock/9fc/1.jpg

Построение: Солдаты Viper Company стоят в Хосте рядом с вертолетом Blackhawk. Президент Обама на прошлой неделе объявил о планах скорого вывода войск из Афганистана

 

http://perevodika.ru/upload/iblock/b89/article-2009371-0CC8649C00000578-585_233x423.jpg

Урезание: президент Обама упомянул о стоимости американской войны - 1 триллион долларов, но, в действительности, это число ближе к 4 триллионам

Президент Барак Обама, который в начале месяца объявил о планах относительно скорого вывода войск из Афганистана, упомянул цену американских войн - 1 триллион долларов.

Г-н Обама сказал в среду, что американская миссия в Афганистане может быть успешной - но он не готов объявить победу сейчас.

Говоря на пресс-конференции, он сказал, что миссия в Афганистане сосредоточена на узких целях - сделать так чтобы Аль-Каиде не могла напасть на США, и помощь афганцам поддерживать свою собственную безопасность.

Он полагает, что США, в силу «экстраординарной работы» вооруженных сил, преуспеют в достижении этих целей.

В печати появляются сообщения о проходящих в Конгрессе дебатах, по сокращению бюджетного дефицита, который на этот год запроектирован в размере 1,4 триллионов долларов, десятая часть его может быть отнесена на военные расходы.

Американские военные действия привели к смерти Осамы бин Ладена, и Саддама Хуссейна, но Ирак и Афганистан сейчас превращаются в устойчивые демократические государства.

Иран усилил своё влияние в Заливе, а Талибан, хотя его правление свергнуто, остается жизнеспособной военной силой в Афганистане.

Джордж Фридман, основатель компании STRATFOR, сказал: «США были чрезвычайно успешны в защите родины. Аль-Каида в Афганистане была способна проводить очень, очень сложные операции на международной арене. Эти возможностями были не только существенно подорваны, но и сама организация, кажется, разрушена».

Доклад завершается словами о том, что военные расходы, возможно, также добавили полпроцента к росту ВВП, но этот рост бы снивелирован отрицательными эффектами бюджетного дефицита.  

http://perevodika.ru/upload/iblock/69a/3.jpg

 

Обсуждение Еще не было обсуждений. Просмотров: 1039, cмотревших: 521 Список посетителей